Projeto gravado em guarani leva informações sobre violência doméstica para mulheres indígenas

A Subsecretaria de Estado de Políticas Públicas para Mulheres (SPPM), em parceria com a Coordenadoria Estadual da Mulher em Situação de Violência Doméstica e Familiar, do Tribunal de Justiça do Mato Grosso do Sul (TJMS), lança o projeto “KUNHÃ KUERY! NHÃMBOPAHA JEIKO ASY”, na língua terena, que na tradução para português significa: Mulher! Chega de Violência!

O projeto é destinado à população indígena, em especial as mulheres, com o objetivo de prevenir e combater a violência contra as mulheres indígenas, e consiste na produção e divulgação de conteúdos informativos e de orientações sobre violência de gênero, Lei Maria da Penha e a rede de enfrentamento e atendimento, gravados em línguas indígenas, iniciando em Guarani.

Segundo dados de um levantamento realizado em 2019, 14% dos crimes de violência doméstica figuram como vítimas as mulheres indígenas, evidenciando dessa forma, a violação dos direitos dessas mulheres no contexto da violência doméstica e familiar. Dessa forma, com o objetivo de prevenir e combater a violência contra as mulheres indígenas surgiu o projeto Kunhã Kuery! Nhãmbopaha Jeiko Asy.

O material foi produzido e gravado no estúdio da Secretaria de Comunicação do TJMS e contam com a atuação de profissional indígena para a tradução e interpretação do conteúdo na língua Guarani.

Link de acesso aos spots para rádio.

https://open.spotify.com/episode/0YeVqs1sv5CkCZ7NB6DiLT?si=RVVsi5gTRx-CUpOdWH387Q&utm_source=whatsapp

Link para acesso ao Canva.

https://www.canva.com/design/DAEx4lTYDOc/C66vJOh9xsTzc-HsTb5MNg/view?utm_content=DAEx4lTYDOc&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=sharebutton

Jaqueline Hahn Tente, Secid

Veja Também

Combate ao abuso sexual de crianças e adolescentes deve ser abraçado por toda a sociedade, defende secretária

Durante o Seminário “Articulando Políticas Públicas e Integrando Ações no Combate ao Abuso e Exploração Sexual de Crianças e Adolescentes”, realizado nesta quarta-feira (18), no auditório da Governadoria, Elisa Cleia Nobre, titular da Secretaria de Estado de Direitos Humanos, Assistência Social e Trabalho (Sedhast) defendeu a união da sociedade em prol do combate ao abuso […]

O Projovem Urbano – Programa Nacional de Inclusão de Jovens abre período de pré-matriculas

O Projovem Urbano, que trabalha para elevar a escolaridade, possibilitar a conclusão do ensino fundamental, e também proporcionar qualificação profissional, está com as pré-matrículas abertas. Os interessados podem procurar o atendimento nas Escolas da REE: EE Arlindo Sampaio Jorge – Vila Moreninha II, EE Prof. Orcírio Thiago de Oliveira – Jardim Paulista, EE Prof.ª Fausta […]

Governador entrega mais R$ 61 milhões em obras que vão mudar a realidade de Dourados

Infraestrutura de qualidade e desenvolvimento regional. Com estes pilares, o governador Reinaldo Azambuja inaugurou uma série de obras nesta quarta-feira (18), em Dourados, onde cumpre extensa agenda. São mais de R$ 61 milhões em investimentos, que vão mudar a realidade da população.  Entre os destaques está a entrega da restauração da rodovia MS-156, até o […]

Dourados é contemplada com novo pacote de obras do Governo do Estado

São mais de R$ 131 milhões em investimentos em diversos setores, que foram entregues e lançados pelo governador Reinaldo Azambuja, nesta quarta-feira (18), em Dourados. Obras de infraestrutura urbana, malha rodoviária, saúde pública, segurança, saneamento e esporte, sem falar nas ações de assistência social. Na primeira agenda, a inauguração do prédio da Guarda Mirim de […]

Superintendente da Receita atualiza secretário sobre processos de concessão de portos secos em MS

O secretário de Meio Ambiente, Desenvolvimento Econômico, Produção e Agricultura Familiar (Semagro), Jaime Verruck, reuniu-se com o superintendente regional da 1ª Região Fiscal da Receita Federal, Antônio Henrique Lindemberg Baltazar, na manhã desta quarta-feira (18), para tratar dos processos de concessão de portos secos em andamento junto àquele órgão. A reunião foi na Delegacia Regional […]

Secretaria Estadual de Fazenda do MS tem novo titular

Publicada no Diário Oficial do Estado desta segunda-feira (18) a nomeação do novo secretário Estadual de Fazenda, Luiz Renato Adler Ralho. Formado em Direito pela Universidade Católica Dom Bosco, Adler possui pós-graduação em Direito Tributário, mestrado em Direito Empresarial e doutorado em Processo Civil. “Agradeço a confiança do governador Reinaldo Azambuja pela nomeação. Nosso Estado […]

Últimas Notícias

Combate ao abuso sexual de crianças e adolescentes deve ser abraçado por toda a sociedade, defende secretária

Durante o Seminário “Articulando Políticas Públicas e Integrando Ações no Combate ao Abuso e Exploração Sexual de Crianças e Adolescentes”, realizado nesta quarta-feira (18), no auditório da Governadoria, Elisa Cleia Nobre, titular da Secretaria de Estado de Direitos Humanos, Assistência Social e Trabalho (Sedhast) defendeu a união da sociedade em prol do combate ao abuso […]

O Projovem Urbano – Programa Nacional de Inclusão de Jovens abre período de pré-matriculas

O Projovem Urbano, que trabalha para elevar a escolaridade, possibilitar a conclusão do ensino fundamental, e também proporcionar qualificação profissional, está com as pré-matrículas abertas. Os interessados podem procurar o atendimento nas Escolas da REE: EE Arlindo Sampaio Jorge – Vila Moreninha II, EE Prof. Orcírio Thiago de Oliveira – Jardim Paulista, EE Prof.ª Fausta […]

Governador entrega mais R$ 61 milhões em obras que vão mudar a realidade de Dourados

Infraestrutura de qualidade e desenvolvimento regional. Com estes pilares, o governador Reinaldo Azambuja inaugurou uma série de obras nesta quarta-feira (18), em Dourados, onde cumpre extensa agenda. São mais de R$ 61 milhões em investimentos, que vão mudar a realidade da população.  Entre os destaques está a entrega da restauração da rodovia MS-156, até o […]

Dourados é contemplada com novo pacote de obras do Governo do Estado

São mais de R$ 131 milhões em investimentos em diversos setores, que foram entregues e lançados pelo governador Reinaldo Azambuja, nesta quarta-feira (18), em Dourados. Obras de infraestrutura urbana, malha rodoviária, saúde pública, segurança, saneamento e esporte, sem falar nas ações de assistência social. Na primeira agenda, a inauguração do prédio da Guarda Mirim de […]

Superintendente da Receita atualiza secretário sobre processos de concessão de portos secos em MS

O secretário de Meio Ambiente, Desenvolvimento Econômico, Produção e Agricultura Familiar (Semagro), Jaime Verruck, reuniu-se com o superintendente regional da 1ª Região Fiscal da Receita Federal, Antônio Henrique Lindemberg Baltazar, na manhã desta quarta-feira (18), para tratar dos processos de concessão de portos secos em andamento junto àquele órgão. A reunião foi na Delegacia Regional […]

Secretaria Estadual de Fazenda do MS tem novo titular

Publicada no Diário Oficial do Estado desta segunda-feira (18) a nomeação do novo secretário Estadual de Fazenda, Luiz Renato Adler Ralho. Formado em Direito pela Universidade Católica Dom Bosco, Adler possui pós-graduação em Direito Tributário, mestrado em Direito Empresarial e doutorado em Processo Civil. “Agradeço a confiança do governador Reinaldo Azambuja pela nomeação. Nosso Estado […]